Asociación Cultural del Silbo Gomero

La Gomera è un’isola delle Canarie fatta di montagne, profondi barranchi e vallate che per secoli hanno reso difficile comunicare da una parte all’altra dell’isola. È anche il luogo in cui è nato qualcosa di incredibile: il Silbo Gomero, un vero e proprio linguaggio fischiato capace di riprodurre lo spagnolo attraverso i suoni dei fischi. Non è un semplice codice per pochi messaggi: con il Silbo si possono comunicare conversazioni e contenuti molto diversi, anche a diversi chilometri di distanza.

La sua origine risale alla cultura preispanica dell’isola e, nel corso dei secoli, il sistema è stato adattato allo spagnolo. Oggi è riconosciuto dall’UNESCO come Patrimonio Culturale Immateriale dell’Umanità, titolo ottenuto nel 2009. Dal 1999 viene inoltre insegnato nelle scuole dell’isola, proprio per permetterne la trasmissione alle nuove generazioni.

Quando siamo arrivati a La Gomera, abbiamo deciso di andare alla ricerca dei silbadores. Abbiamo attraversato l’isola cercando persone che ancora conoscessero e praticassero questa lingua, ma non è stato così semplice arrivare a loro.

Poi, grazie a Rogerio, Adelma, Eugenio, Honorato e Jose Miguel, abbiamo scoperto la Asociación Cultural Silbo Gomero, una realtà nata proprio per proteggere, promuovere e trasmettere questo patrimonio culturale. L’associazione è stata fondata nel 2020 e riunisce persone impegnate nella salvaguardia del Silbo Gomero e nella sua diffusione.

È stato lì che abbiamo finalmente potuto capire quanto ci fosse dietro a quei fischi che, inizialmente, ci sembravano quasi impossibili da interpretare. Abbiamo incontrato persone che hanno dedicato tempo e passione a mantenere viva questa tradizione e abbiamo visto come una lingua nata dalla necessità di comunicare tra montagne e vallate sia riuscita ad arrivare fino alle nuove generazioni.

Per noi è stata una delle scoperte più belle del viaggio a La Gomera: siamo partiti cercando qualcuno capace di fischiare e abbiamo trovato una comunità impegnata a mantenere viva una parte della propria identità.